学校選び、仕事探し、部屋探し、日本で学ぶ外国人留学生のためのサポートサイト

不動産用語集

「部屋探し」、「賃貸契約」でよく使う日本語を覚えましょう!部屋探し」、「賃貸契約」でよく使う日本語を覚えましょう!

  • 契約期間けいやくきかん

    一般的いっぱんてきに1ねん、もしくは2ねん期間内きかんないでの解約かいやく可能かのうただし、短期解約たんきかいやく場合ばあい違約金いやくきん設定せっていされている場合ばあいもあります。

  • 仲介ちゅうかい手数料てすうりょう

    仲介ちゅうかいけたひと仲介ちゅうかいしてくれたひと不動産会社ふどうさんがいしゃ)にはら手数料てすうりょう

  • 更新料こうしんりょう

    契約期間満了時けいやくきかんまんりょうじ支払しはらうもの。日本国内にほんこくない地域ちいきによる商慣習しょうしゅうかんがある。大阪おおさか物件ぶっけんはほとんど更新料こうしんりょうし。

  • 礼金れいきん

    契約時けいやくじ家主やぬしたいして支払しはらうおれいのおかね契約終了後けいやくしゅうりょうごにはもどってこないおかね

  • 敷金しききん保証金ほしょうきん

    契約時けいやくじ家主やぬしたいしてあずけるおかね家主やぬし家賃やちん未納みのうてん、退去時たいきょじ補修ほしゅうにもてられる。問題もんだいければ、基本きほんもどってくるおかね

  • 手付金てつけきん

    契約時けいやくじ契約金けいやくきん一部いちぶ支払しはら制度せいど重要事項説明後じゅうようじこうせつめいごのキャンセルは返金へんきんされないので注意ちゅうい

  • 前家賃まえやちん

    翌月分よくげつぶん家賃やちん当月とうげつ支払しはらこと

  • 日割家賃ひわりやちん

    つき途中とちゅう契約けいやくする場合ばあい日割ひわりで計算けいさんされること

  • 共益費きょうえきひ

    建物たてもの共有部分きょうゆうぶぶん電気代でんきだい清掃代せいそうだい、エレベーター保守費用等ほしゅひようとうにかかる費用ひよう各入居者かくにゅうきょしゃ分担ぶんたんしたもの。

  • 鍵交換代かぎこうかんだい

    撤去時てっきょじかぎ交換こうかんするため費用ひよう

  • 火災保険料かさいほけんりょう

    賃貸生活中ちんたいせいかつちゅう火災かさい水漏みずもれが発生はっせいしたさい家財等かざいとう対象たいしょうとした保障ほしょう契約期間けいやくきかん1~2ねん一般的いっぱんてき更新こうしん必要ひつよう

  • 保証会社ほしょうがいしゃ

    もしも契約期間中けいやくきかんちゅう家賃やちん支払しはらえなくなったさい家賃やちん家主やぬし立替たてかえしてくれる会社かいしゃ連帯保証人れんたいほしょうにん有無うむかかわらず加入かにゅうさせられるケースがおおい。

  • 入居審査にゅうきょしんさ

    契約前けいやくまえ不動産管理会社ふどうさんかんりがいしゃ家主やぬし保険会社ほけんがいしゃ契約者けいやくしゃ内容ないよう入居条件にゅうきょじょうけんてはめて審査しんさすること

  • 重要事項説明じゅうようじこうせつめい

    宅地建物取引業法たくちたてものとりひきぎょうほうによって説明義務せつめいぎむさだめられている。契約前けいやくまえ不動産仲介業者ふどうさんちゅうかいぎょうしゃ契約けいやく内容ないよう条件じょうけん特約等とくやくとう書面しょめんにして説明せつめいすること

  • 特約とくやく

    あらかじ契約書けいやくしょ記載きさいされていない条文じょうぶん特別とくべつ約束やくそくすること

ページの先頭へ