「留学@JP:外国人進学・就職情報サイト」のロゴマーク

問い合わせページへのメールアイコンリンクお問い合わせ

面试用语・注意事项・礼仪

《日本語》 《English》 《Tiếng Việt》

打工面试中常被问到的问题

  1. 请做自我介绍。
  2. 你是什么时候来到日本的?
  3. 你是学生吗?请告诉我你的上学时间。
  4. 你一周可以工作几天?是星期几?从几点到几点可以工作?
  5. 最近的车站在哪里?请告诉我通勤方法。
  6. 为什么想做这份工作?
  7. 到目前为止,有打工的经验吗?

面试前请做好充分的准备!

面试的服装

✓ 良好示例

【男生】
  • 发型:刘海不遮眼,给人干净整洁的感觉。
  • 服装(上衣):穿有领的衬衫等。选择纯色或淡薄的图案较为安全。
  • 服装(下装):如棉质长裤等,避免牛仔裤。
  • 鞋子:皮鞋最佳,但干净的运动鞋也可以。
  • 包:可以放入履历书或文具的肩背包。

【女生】

  • 发型:长发要扎起。刘海也要避免遮眼,保持清洁感的发型。
  • 妆容:以自然妆为基本,但服装或化妆品应符合品牌风格。
  • 服装(上衣):穿纯色或淡薄图案的衬衫或上衣。干净的针织衫也可以。
  • 服装(下装):如棉质长裤或裙子,裙子不宜过短。
  • 鞋子:不太花哨的皮鞋或高跟鞋等,干净的靴子或运动鞋也可以。
  • 包:可以放入履历书和文具的肩背包。
✕ 不良示例

【男生】
  • 破旧的牛仔裤
  • 凉鞋、脏污的运动鞋
  • 过于花哨的耳环

【女生】

  • 破旧的牛仔裤
  • 凉鞋、脏污的运动鞋
  • 过于花哨的耳环
  • 长指甲、过于花哨的指甲油
  • 过膝靴
  • 露出过多的服装等。

工作所需的基本礼仪

1.工作中的交流

・首次工作日的问候

本日ほんじつこちらではたらかせていただく〇〇です。よろしくおねがいします」
(我是今天开始在这里工作的〇〇,请多关照。)
※第一印象很重要,用响亮且充满活力的声音打招呼吧。

・与同事的问候和对话

到达工作场所时:「おはようございます (早上好)」「こんにちは (中午好)」「こんばんは (晚上好)」
离开工作场所时:「おつかさまです。おさき失礼しつれいします」(辛苦了,我先告辞了。)
向他人请教工作时:「すみません、おしえてください。よろしくおねがいします」(不好意思,请教一下。拜托了。)
如果听不懂日语或内容不明白时:「すみません、わかりません。もう一度いちどおしえてください」(不好意思,我没明白。请再教我一次。)

2.遵守时间

・提前五分钟行动

如果工作从17点开始,应在16点55分前换好制服,做好随时开始工作的准备。

・迟到的情况

如果迟到即使只有1分钟,也请提前打电话通知。如果实在不方便打电话(例如在拥挤的电车上或因喉咙痛无法说话),可以通过LINE联系。

示例
わたしは〇〇ではたらいている△△です。
電車でんしゃおくれていますので、10ふんおくれます。
もうわけございませんが、よろしくおねがいします。」
(我是〇〇(工作地点)的△△(全名)。
因为电车晚点,会晚10分钟到达。
非常抱歉,请多关照。)

3.缺勤・休假申请

・休假申请的联系

对于事先已确定的计划,如果确实需要请假,请尽量提前尽早联系。当天及次日的缺勤通常不被允许。

示例
学校がっこう行事 ぎょうじ (学校活动)
一時いちじ帰国きこく (一时回国)
家族かぞく来日らいにち など (家人来日本等)

4.仪表和服装

・清潔感—清洁感

每天洗澡,注意体味和口臭。注意胡须和指甲不要过长,保持清洁感。

・服装—服装

请遵守指定的服装和发色。禁止过度地佩戴饰品、香水和化妆。

5.禁止事项

  • 无故缺勤、无故迟到、无故早退
  • 在工作场所使用母语
  • 工作期间使用手机
  • 在工作地点(包括更衣室和休息室)拍照、上传社交媒体

6.工作态度

日本打工,不懂的事情有很多。不明白的事情并不可耻,所以要积极主动地提问,并在被教导时记下笔记。完成自己的工作后,可以询问“还有什么我可以帮忙的吗?”,继续努力工作。

この記事をSNSでシェアしよう!
ページの先頭へ