「留学@JP:外国人進学・就職情報サイト」のロゴマーク

問い合わせページへのメールアイコンリンクお問い合わせ

区役所・市役所でできること

 

《English》 《中文》 《Tiếng Việt》

 

動画どうがたいひとはコチラ⇒
YouTube 法務省チャンネル(入管の手続と住所の手続

目次もくじ

1.住所じゅうしょ届出とどけで転入てんにゅう転出てんしゅつ

必要ひつよう届出とどけで

住所じゅうしょ届出とどけで
外国人がいこくじんひとで、したのいずれかにてはまるひと市区町村しくちょうそん住所じゅうしょ届出とどけで必要ひつようです。

届出とどけで必要ひつようひと

在留ざいりゅうカードをっているひと中長期ちゅうちょうき在留者ざいりゅうしゃ
特別とくべつ永住者えいじゅうしゃ
一時いちじ庇護ひご許可きょか、またはかり滞在たいざい許可きょかけているひと
出生しゅっせい、または日本にほん国籍こくせき喪失そうしつによる経過けいか滞在たいざいひと

(1)新規しんき上陸じょうりく許可きょかけて日本にほん入国にゅうこくした場合ばあい
住所じゅうしょさだめたから 14にち以内いない市区町村しくちょうそん転入てんにゅう届出とどけで必要ひつようです。
届出とどけでのときは在留ざいりゅうカード(後日ごじつ交付こうふひとはパスポート)を持参じさんしてください。
家族かぞく一緒いっしょらす場合ばあいは、婚姻こんいん証明書しょうめいしょ出生しゅっせい証明書しょうめいしょなどの家族かぞく関係かんけい証明しょうめいする公的こうてき文書ぶんしょ必要ひつようです。
転入届てんにゅうとどけをしたあとながれは以下いかのとおりです。

転入届てんにゅうとどけをすれば在留ざいりゅうカードに登録とうろくする住所じゅうしょ同時どうじ登録とうろく完了かんりょうします。
住民票じゅうみんひょう作成さくせいされます。
 ・氏名しめい生年月日せいねんがっぴ性別せいべつ住所じゅうしょなどが記載きさいされます。
 ・居住きょじゅう状況じょうきょうなどを証明しょうめいするために住民票じゅうみんひょううつしの交付こうふ申請しんせい可能かのうとなります。(有料ゆうりょう
市区町村しくちょうそんがあなたにマイナンバーをおらせします。
 ※マイナンバー:日本にほんでの社会しゃかい保障ほしょうぜい災害さいがい対策たいさく手続てつづきのときにあなたをすぐに特定とくていするための12ケタの番号ばんごう
 ※詳細しょうさいマイナンバー制度せいど参照さんしょうしてください。
④マイナンバーカードの申請しんせいをしていないひとはマイナンバーのおらせと一緒いっしょとど交付こうふ申請書しんせいしょ使つかって申請しんせいしましょう。

(2)引越ひっこしをする場合ばあい
べつ市区町村しくちょうそん引越ひっこ場合ばあい
 ・引越ひっこまえ → んでいた市区町村しくちょうそん転出てんしゅつ届出とどけで
 ・引越ひっこしたあと → 引越ひっこしてから 14にち以内いないあたらしくむことになった市区町村しくちょうそん転入てんにゅう届出とどけで
おな市区町村しくちょうそんない引越ひっこ場合ばあい
 引越ひっこしてから 14にち以内いないんでいる市区町村しくちょうそん転居てんきょ届出とどけで
海外かいがい引越ひっこ場合ばあい
 引越ひっこまえんでいる市区町村しくちょうそん転出てんしゅつ届出とどけで

→ 詳細しょうさいはこちら(https://www.soumu.go.jp/main_sosiki/jichi_gyousei/cgyousei/zairyu/english/move-in_move-out.html)で確認かくにんしてください。

2.印鑑いんかん登録とうろく

印鑑いんかん登録とうろくとは

市区町村しくちょうそん印鑑いんかん(ハンコ)を登録とうろくするつづきを印鑑いんかん登録とうろくといいます。
→ 重要じゅうよう場面ばめん不動産ふどうさん売買ばいばい契約けいやくなど)で必要ひつようとなる場合ばあいがあります。

(1)印鑑いんかん登録とうろくつづ

つづきに必要ひつようなもの

登録とうろく申請書しんせいしょ
印鑑いんかん(ハンコ)
本人ほんにん確認かくにん書類しょるい(マイナンバーカード、在留ざいりゅうカード、運転うんてん免許証めんきょしょうなどのうち1てん
登録とうろく完了かんりょう印鑑いんかん登録証とうろくしょう交付こうふされます。
つづきの詳細しょうさいんでいる市区町村しくちょうそんわせてください。

(2)印鑑いんかん登録証とうろくしょう
印鑑いんかん登録とうろくされた印鑑いんかん(ハンコ)であることを証明しょうめいするもの
→ 印鑑いんかん登録証とうろくしょうなどをんでいる市区町村しくちょうそん提出ていしゅつしてください。
市区町村しくちょうそんによってはマイナンバーカードを使つかって、コンビニエンスストアで交付こうふけられるところがあります。

3.マイナンバーカードの作成さくせい

◆マイナンバー制度せいどとは
・マイナンバーはおもつぎ場合ばあい必要ひつようです。
年金ねんきんそだての手当てあて医療いりょうサービスをけるとき
海外かいがいにおかねおくるとき、また、海外かいがいからのおかねるとき
銀行ぎんこう口座こうざつくるとき

・マイナンバーを使つかうときは
①その番号ばんごう本当ほんとうにあなたのマイナンバーなのか
②あなたがパスポートなど顔写真かおじゃしんつき証明書しょうめいしょひと本当ほんとうおなひとなのかを確認かくにんします。そのため、あなたのマイナンバーをほかひとがなりすまして(うそをついて)使つかうことはできません!

◆マイナンバーカード
マイナンバーカードは日本にほん便利べんりらしていくうえ必要ひつようなICチップきのカードです。
(1)記載きさい事項じこう
表面おもてめん氏名しめい住所じゅうしょ生年月日せいねんがっぴ性別せいべつ顔写真かおじゃしん
裏面うらめん:マイナンバー

(2)どんなときに使つかうのか
公的こうてき本人ほんにん確認かくにん書類しょるいとして使つか
所得しょとくぜい申告しんせいをオンラインでおこな
どもにかんする手当てあて保育園ほいくえんはいるための申請しんせいをオンラインでおこな
・コンビニエンスストアで住民票じゅうみんひょううつしを取得しゅとくする(休日きゅうじつでも
健康けんこう保険証ほけんしょう(マイナンバーカードで医療機関いりょうきかん薬局やっきょく受診じゅしんすることにより、ご本人ほんにん過去かこ健康けんこう医療いりょうデータを医療機関いりょうきかん共有きょうゆうしてより医療いりょうけることができます。)として使つか

利用りようできる医療機関いりょうきかん薬局やっきょくつぎのウェブサイトで確認かくにんしてください。
https://www.mhlw.go.jp/stf/index_16743.html

(3)申請しんせい方法ほうほう
日本にほんでの住所じゅうしょまり、市区町村しくちょうそん転入てんにゅう届出とどけでをするときにマイナンバーカードの申請書しんせいしょ提出ていしゅつしてください。
はじめて申請しんせいするときは無料むりょう申請しんせいできます。
転入てんにゅう届出とどけでをするときに申請しんせいできなかったひとは、後日ごじつマイナンバーカードの交付こうふ申請書しんせいしょ自宅じたくとどきますので、交付こうふ申請書しんせいしょ使つかって以下いか方法ほうほう申請しんせいできます。

スマートフォンで申請しんせい
 スマートフォンで顔写真かおじゃしん撮影さつえいし、交付こうふ申請書しんせいしょのQRコードから申請しんせいようWEBサイトへアクセス
パソコンで申請しんせい
 デジタルカメラ、携帯けいたいなどで顔写真かおじゃしん撮影さつえいし、申請しんせいようWEBサイトへアクセス
郵便ゆうびん申請しんせい
 交付こうふ申請書しんせいしょ顔写真かおじゃしんり、必要ひつよう事項じこう記入きにゅうし、送付そうふよう封筒ふうとうれてポストへ投函とうかん
証明しょうめいよう写真しゃしん撮影機さつえいき申請しんせい対応たいおう機種きしゅのみ)
 タッチパネルで操作そうさし、おかねれ、交付こうふ申請書しんせいしょのQRコードをバーコードリーダにかざす。必要ひつよう事項じこう入力にゅうりょくし、写真しゃしん撮影さつえいして送信そうしん
んでいる市区町村しくちょうそん窓口まどぐち申請しんせい一部いちぶのぞく)
 交付こうふ申請書しんせいしょ必要ひつよう事項じこう記入きにゅうし、んでいる市区町村しくちょうそん提出ていしゅつ

市区町村しくちょうそん窓口まどぐち申請しんせいおこなうとマイナンバーカードを郵便ゆうびんることもできます。

→ 詳細しょうさいはこちら(https://www.kojinbango-card.go.jp/en-kofushinse/)で確認かくにんしてください。

(4)受取うけとり方法ほうほう
申請しんせいからやく1かげつ市区町村しくちょうそんからはがきがとどきます。
そのはがきと必要ひつよう書類しょるい持参じさんして、あなたのマイナンバーカードをりにきます。

→ 詳細しょうさいはこちら(https://www.kojinbango-card.go.jp/en-uketori/)で確認かくにんしてください。

◆マイナンバーカードのとりあつかいにかんする注意点ちゅういてん
氏名しめい住所じゅうしょなどに変更へんこうがあった場合ばあいんでる市区町村しくちょうそん届出とどけで必要ひつようです。
・マイナンバーカードの有効ゆうこう期限きげんは、在留ざいりゅう期限きげんおなじです。
在留ざいりゅう期限きげん更新こうしん、マイナンバーカードの有効ゆうこう期限きげんないに、んでいる市区町村しくちょうそんでマイナンバーカードの更新こうしんをしてください。
 ※在留ざいりゅう期限きげん更新こうしんされても、マイナンバーカードの有効ゆうこう期限きげん自動じどう更新こうしんされません
 ※在留ざいりゅう申請しんせい発生はっせいする特例とくれい期間きかんには注意ちゅうい必要ひつようです。

■マイナンバーカードの有効ゆうこう期限きげんまでに在留ざいりゅう期限きげん更新こうしん許可きょかりないことが見込みこまれる場合ばあい、2かげつかん特例とくれい期間きかん)マイナンバーカードの有効ゆうこう期限きげん延長えんちょうする必要ひつようがあります。
あたらしい在留ざいりゅうカードをったあと再度さいど、マイナンバーカードの有効ゆうこう期限きげんあたらしい在留ざいりゅう期限きげんまで延長えんちょうする必要ひつようがあります。

→ 詳細しょうさいはこちら(https://www.soumu.go.jp/main_sosiki/jichi_gyousei/cgyousei/zairyu/english/basic_resident_registration_card.html)で確認かくにんしてください。

◆その
その内容ないよう以下いかのホームページで確認かくにんしてください。
→ マイナンバー制度せいどhttps://www.cao.go.jp/bangouseido/foreigners/index.html
→ マイナンバーカード(https://www.kojinbango-card.go.jp/en/

電話でんわでの質問しつもんけています。
→ コールセンター(げつきん 9:30 ~ 20:00 、にちしゅく 9:30 ~ 17:30)
日本語にほんご
 TEL 0120-95-0178
英語えいご中国語ちゅうごくご韓国語かんこくご・スペイン・ポルトガル
 TEL 0120-0178-27

4.婚姻こんいんとどけ離婚りこんとどけ

日本にほん婚姻こんいん結婚けっこん)をするとき

市区町村しくちょうそん婚姻こんいん届出とどけでをします。
婚姻こんいんしようとする両者りょうしゃ婚姻こんいん要件ようけんそなわっているとみとめられ、届出とどけで受理じゅりされると婚姻こんいん成立せいりつします。

(1)婚姻こんいん届出とどけで必要ひつようなもの

日本人にほんじん

戸籍こせき謄本とうほん

外国人がいこくじん

婚姻こんいん要件ようけん具備ぐび証明書しょうめいしょ [本国ほんごく駐日ちゅうにち大使館たいしかん・(そう領事館りょうじかんつづきをして取得しゅとくできます(※1)]
婚姻こんいん要件ようけん具備ぐび証明書しょうめいしょなど外国語がいこくごかれている書類しょるい提出ていしゅつするときは、そのすべてに日本語にほんご訳文やくぶんける必要ひつようがあります(※2)
(※1)くにによってはこの証明書しょうめいしょ発行はっこうしていない場合ばあいもあります。その場合ばあいはこれにわる書類しょるい提出ていしゅつします。
(※2)訳文やくぶんには翻訳ほんやくしたひと名前なまえ記入きにゅうしてください。翻訳者ほんやくしゃ本人ほんにんでもかまいません。

(2)本国ほんごくでの有効性ゆうこうせい
日本にほん成立せいりつした婚姻こんいん日本にほんでは有効ゆうこうですが、その婚姻こんいん本国ほんごく有効ゆうこうであるとはかぎりません。
日本にほん成立せいりつした婚姻こんいん有効ゆうこうであるかについては、駐日ちゅうにち大使館たいしかん・(そう領事館りょうじかんわせてください。


日本にほん離婚りこんをするとき

離婚りこんしようとする両者りょうしゃ離婚りこん同意どういしている場合ばあい市区町村しくちょうそん離婚りこん届出とどけでをします。
んでいる場所ばしょ国籍こくせきによって条件じょうけんことなりますので、くわしくは市区町村しくちょうそんわせてください。
相手あいて離婚りこん同意どういしていない場合ばあい調停ちょうてい離婚りこん裁判さいばん離婚りこん家庭かてい裁判所さいばんしょおこないます。

(1)本国ほんごくでの有効性ゆうこうせい
日本にほん成立せいりつした離婚りこん日本にほんでは有効ゆうこうですが、その離婚りこん本国ほんごく有効ゆうこうであるとはかぎりません。
日本にほん成立せいりつした離婚りこん有効ゆうこうであるかについては、駐日ちゅうにち大使館たいしかん・(そう領事館りょうじかんわせてください。

(2)勝手かって離婚届りこんとどけ提出ていしゅつされることが心配しんぱい場合ばあい
相手あいて日本人にほんじん)が勝手かって離婚届りこんとどけ市区町村しくちょうそん提出ていしゅつしてしまうことが心配しんぱい場合ばあいは、相手あいて日本人にほんじん)の本籍地ほんせきちまたはあたなの住所地しょざいち市区町村しくちょうそんき、離婚届りこんとどけ不受理ふじゅり申出書もうしでしょ提出ていしゅつしておくことにより、離婚りこん成立せいりつふせぐことができます。

5.死亡しぼうとどけ

日本にほんくなったとき

家族かぞく同居人どうきょにん死亡しぼう届出とどけでをしなければなりません。
・この届出とどけでは、死亡しぼう事実じじつったから 7にち以内いないにする必要ひつようがあります。
・この届出とどけでは、死亡しぼうした場所ばしょか、届出とどけでをしたひと所在地しょざいちにある市区町村しくちょうそん提出ていしゅつしてください。

(1)死亡しぼう届出とどけで必要ひつようなもの
死亡しぼう診断書しんだんしょ、または、死体したい検案書けんあんしょ
・そのほか必要ひつようとなるものは、届出とどけでをする市区町村しくちょうそんわせてください

(2)在留ざいりゅうカードの返納へんのう
くなった外国人がいこくじん在留ざいりゅうカードは以下いか方法ほうほう14にち以内いない返納へんのうしてください。
ちかくの地方出入国在留管理局ちほうしゅつにゅうこくざいりゅうかんりきょく持参じさんする
郵便ゆうびん以下いか宛先あてさき送付そうふする
送付先そうふさき
〒135-0064
東京都とうきょうと江東区こうとうく青海あおみ2-7-11 東京港湾合同庁舎とうきょうこうわんごうどうちょうしゃ 9かい
東京出入国在留管理局とうきょうしゅつにゅうこくざいりゅうかんりきょくおだいば分室ぶんしつ
封筒ふうとうおもてに「在留ざいりゅうカード返納へんのう」といてください)

この記事をSNSでシェアしよう!
ページの先頭へ