• 言語げんご　→　中文　／　Tiếng Việt

在留外国人ざいりゅうがいこくじんを対象たいしょうとしたＳＮＳ投稿とうこう促進そくしんキャンペーン！

日本政府観光局にほんせいふかんこうきょく（JNTO）では、日本にほんに在留ざいりゅうする外国人がいこくじんの人ひとたちを対象たいしょうに、日本にほんの魅力みりょくを伝つたえる、写真しゃしんや動画どうがのＳＮＳ投稿とうこうを促進そくしんするキャンペーンを、10月がつ19日にち（月げつ）から実施じっししています！

日本にほんに在留ざいりゅうする外国人がいこくじんや日本にほんでの長期滞在ちょうきたいざい経験けいけんのある外国人がいこくじんの人ひとたちが、自分じぶんの体験たいけんをもとにＳＮＳで発信はっしんした「母国ぼこくに住すむ自分じぶんの家族かぞくや友人ゆうじんに教おしえたい」、「いつか一緒いっしょに行いきたい」日本にほんの観光地かんこうちやお気きに入いりの場所ばしょの投稿とうこうを募集ぼしゅうしています。

キャンペーン ： My own personal Japan ; sceneries to see and things to experience with your loved ones

募集期間ぼしゅうきかん ： 10月がつ19日にち（月げつ）～12月がつ6日にち（日にち）

応募対象者おうぼたいしょうしゃ ： 日本在住にほんざいじゅうの外国人がいこくじんの人ひと
（在留経験ざいりゅうけいけんがあれば今いま海外かいがいにお住すまいの方かたも応募おうぼできます。）
（英語えいご、中国語ちゅうごくご、韓国語かんこくごにて募集ぼしゅうを呼よびかけます。）

応募方法おうぼほうほう ：ＳＮＳ（Facebook、Instagram、Twitter、weibo など）で、ハッシュタグ『#myownpersonaljapan』、『#visitjapanjp』を付つけて、写真しゃしんや動画どうがとその時ときのエピソードを本文ほんぶんに添そえて投稿とうこうして、投稿とうこうしたことを下記かきのキャンペーン事務局じむきょくにメールしてください。
※E-MAIL： jnto_yjpmcontest@vectorinc.co.jp（事務局じむきょく 株式会社かぶしきがいしゃベクトル）
※メール記載事項きさいじこう：名前なまえ、年齢ねんれい、出身国しゅっしんこく、日本在留期間にほんざいりゅうきかん、居住地域きょじゅうちいき、投稿とうこうしたＳＮＳのURL、投稿とうこうキャプチャー

応募条件おうぼじょうけん ：投稿とうこう画像がぞう、動画どうがは、投稿者とうこうしゃご自身じしんに著作権ちょさくけんのあるものといたします。
（動画どうがの場合ばあいは 1 分ぷん以内いないを推奨すいしょうします。）

優秀作品ゆうしゅうさくひんの選定せんてい ：著名ちょめいインフルエンサ、インバウンドメディア編集者へんしゅうしゃら委員いいんにより選定せんていします。

賞品しょうひん ：体験旅行たいけんりょこうカタログなど、日本国内にほんこくないで使用しようできる10万円まんえん相当そうとうの賞品しょうひんを合計ごうけい10名めい様さまに提供ていきょういたします。
（賞品しょうひんの発送先はっそうさきは国内住所こくないじゅうしょとさせていただきます。）

受賞連絡じゅしょうれんらく ：受賞者じゅしょうしゃにメールにてご連絡れんらくいたします。

キャンペーン情報じょうほう：詳細しょうさいは下記かき URL からご覧らんください。（英語えいご）
https://japantoday.com/category/features/events/-MyOwnPersonalJapan-SNSposting-campaign-for-foreign-nationals-living-in-Japan

詳細しょうさいチラシ → https://www.jnto.go.jp/jpn/news/press_releases/pdf/20201012.pdf/