Xin chào tất cả mọi người. Thời tiết tháng tư sẽ dần nóng lên, và bắt Tuần lễ Vàng cũng sắp tới rồi đấy.

Chắc mọi người cũng đã lên kế hoạch cho kì nghỉ hay tiếp tục bận rộn với công việc làm thêm của mình rồi phải không.

Hôm nay tôi sẽ giới thiệu với các bạn căn bệnh dễ xuất hiện sau đợt nghỉ tuần lễ vàng, người Nhật thường gọi nó là 五月病(Gogatsubyo/ căn bệnh tháng 5). Về cơ bản, căn bệnh này xuất hiện sau kỳ nghỉ dài tháng 5 để chỉ trạng thái tâm lý uể oải, cơ thể mệt mỏi, không tập trung được vào công việc hay giờ học, thậm chí là không muốn tới trường lớp hay muốn đến công ty nữa. Có lẽ vì mọi người đã cố gắng quá mức để làm quen với môi trường học tập và nơi làm việc mới chăng?

Kết quả là việc đi học hoặc đi bỗng trở nên thật phiền phức, nhàm chán và có xu hướng trở nên kém hiệu quả.

Các bạn đã thực sự làm mới bản thân chưa vậy?

Đừng lo lắng quá, hãy giữ tâm trạng thoải mái để vượt qua nó nào! !

Dành cho những ai muốn biết về “ căn bệnh tháng Năm”, hãy bấm vào đây⇒

五月病は無理をせず、気を楽にして乗り越える | Forbes JAPAN 公式サイト（フォーブス ジャパン）